MALAKA | LINTASTIMOR.ID – Sebuah truk pengangkut barang terguling di ruas jalan Atambua–Betun, Kabupaten Malaka, Nusa Tenggara Timur, tepatnya di kawasan bawah Weklese, Kecamatan Malaka Timur, Minggu pagi (14/9/2025). Peristiwa ini sontak mengundang perhatian warga dan pengendara yang melintas.
Truk berwarna kuning tersebut terlihat rebah miring ke sisi jalan, menabrak pohon besar hingga sebagian muatannya tercecer. Beruntung tidak ada korban jiwa dalam insiden ini, namun situasi sempat membuat arus kendaraan melambat karena pengemudi lain berhati-hati melewati jalur sempit tersebut.
“Kurangi kecepatan karena ada kecelakaan,” begitu pesan warga setempat yang terpasang di jalan, mengingatkan pengendara lain untuk lebih waspada.
Jalur Atambua–Betun memang dikenal rawan, terutama karena tikungan tajam dan tanjakan curam yang sering mengejutkan pengemudi. Banyak kasus kehilangan kendali terjadi akibat kondisi kendaraan yang tidak prima, terutama sistem pengereman.
“Kalau mau melintas sini, pastikan rem dan mesin betul-betul sehat. Jangan ambil risiko,” ujar seorang warga di lokasi sambil membantu mengatur lalu lintas.
Hingga siang hari, sejumlah warga bersama pengemudi lain masih berupaya mengevakuasi truk yang terguling. Peristiwa ini kembali menjadi pengingat bagi para pengguna jalan agar selalu menjaga kondisi kendaraan dan mengendalikan laju, terutama di jalur-jalur ekstrem seperti Atambua–Betun.
English
Truck Overturns on Atambua–Betun Road, Drivers Urged to Beware of Sharp Turns and Steep Slopes
MALAKA TIMUR | LINTASTIMOR.ID – A cargo truck overturned on the Atambua–Betun road, near the lower section of Weklese in Malaka Timur District, on Sunday morning (September 14, 2025). Fortunately, no fatalities were reported, but the accident serves as a reminder of the dangers posed by sharp bends and steep inclines along this route.
Belu – Tenun Terik
Truk fa’an nakterik iha dalan Atambua–Betun, ema la’o hafoin sei hatene tikan no lo’ok lulik
MALAKA TIMUR | LINTASTIMOR.ID – Truk fa’an barang nakterik iha dalan Atambua–Betun, hodi naterik iha kraik Weklese, Malaka Timur, Domingu dadeer (14/9/2025). Bele diak, la iha mate isin, maibe kasus ne’e foti hanoin fali atu ema motorista tenke fo aten ba tikan kleuk no lo’ok boot iha dalan ne’e.
Tetum – Timor Leste
Karreta Fetu Taka iha Dalan Atambua–Betun, Motorista Susesu Halo Atensaun iha Tikan no Tanjakan Boot
MALAKA TIMUR | LINTASTIMOR.ID – Ida karreta fetu ho karga maka taka iha dalan Atambua–Betun, iha fatin kraik Weklese, Postu Malaka Timur, Domingu dadeer (14/9/2025). Felizmente la iha vitima moris mate, maibé akontesimentu ida-ne’e fo hatene fali kona-ba peligu tikan boot no tanjakan boot iha estrada ida-ne’e.